Dagens arbeidstidsavtale er videreført med to år. Partene stod svært langt fra hverandre. Alternativet var å ta arbeidstidsavtalen inn i tariffoppgjøret til våren. Også hovedavtaleforhandlingene ble ferdig i dag og vi har nå et anbefalt forslag fra partene. Organisasjonene har frist til 1. februar med å gi endelig tilbakemelding. Les mer på www.utdanningsforbundet.no og på www.ks.no
Prolongeringsprotokollen har følgende tekst: "Partene er enige om følgende: Avtalen prolongeres for 2 år med utløp 31.12.2011. Kommer ikke partene til enighet ved reforhandlingene, kan uenigheten bringes inn i hovedtariffoppgjøret 2012. Lokale avtaler for skoleåret 2009/2010 løper videre inntil en av partene krever reforhandling. I prolongeringsperioden er partene enige om at det ved uenighet lokalt gjennomføres bistandsforhandlinger. Oppnås ikke enighet i disse, fastsetter de sentrale parter løsningen. Partene har justert vedlegget til SFS 2213 som følge av nye/endrede fag/fagplaner. Se
A